Juan es un chico de 10 años. Todos los veranos se va junto a su familia y a su amigo inseparable Totoncho a veranear al campo de Monte...